Home » UNCLOS » UNCLOS LAMPIRAN IV. LEMBARAN OF THE ENTERPRISE

UNCLOS LAMPIRAN IV. LEMBARAN OF THE ENTERPRISE

admin 27 Mar 2023 6


 

LAMPIRAN IV. LEMBARAN OF THE ENTERPRISE

Pasal 1
Tujuan

1.    Perusahaan adalah organ
Otorita yang harus melaksanakan kegiatan-kegiatan di Kawasan secara langsung, sesuai
dengan pasal 153, ayat 2 (a), serta pengangkutan, pengolahan dan pemasaran
mineral yang diperoleh dari Kawasan.

2.    Dalam menjalankan tujuan-tujuannya
dan dalam melaksanakan fungsi-fungsinya, Perusahaan harus bertindak sesuai
dengan Konvensi ini serta norma, peraturan dan prosedur dari Otorita.

3.    Dalam mengembangkan sumber
daya Kaswasan sebagaimana dimaksud pada ayat 1, Perusahaan harus, dengan tunduk
pada Konvensi ini, beroperasi sesuai dengan prinsip-prinsip komersial yang
sehat. 

      Pasal
2
          Hubungan dengan
Otorita

1.    Berdasarkan pasal 170,
Enterprise akan bertindak sesuai dengan kebijakan umum Majelis dan arahan dari
Dewan.

2.  Tunduk pada ayat 1, Enterprise akan menikmati otonomi dalam
menjalankan operasinya.

3. Tidak ada dalam Konvensi ini akan membuat Enterprise bertanggung
jawab atas tindakan atau kewajiban Otoritas, atau membuat Otoritas bertanggung jawab atas tindakan atau kewajiban Enterprise.


                              
Pasal 3
                      
Batasan kewajiban


Tanpa mengurangi pasal 11, ayat 3, Lampiran ini, tidak ada anggota Otorita akan bertanggung jawab dengan alasan hanya dari keanggotaan untuk
tindakan atau kewajiban Enterprise.


Pasal 4
Struktur


Enterprise harus memiliki Governing Board, seorang Direktur Jenderal dan staf yang diperlukan untuk menjalankan fungsinya.


 Pasal 5
Governing Board


1. Dewan Pemerintahan akan terdiri dari 15 anggota dipilih oleh Majelis sesuai dengan pasal 160, ayat 2 (c). Dalam pemilihan anggota Dewan, harus memperhatikan dibayarkan kepada prinsip
distribusi geografis yang adil. Dalam menyerahkan nominasi darikandidat untuk pemilihan kepada  Dewan, anggota Otoritas akan menanggung mengingat kebutuhan untuk mencalonkan calon dari standar tertinggi kompetensi, dengan kualifikasi dalam bidang yang relevan, sehingga untuk
memastikan kelangsungan hidup dan keberhasilan Enterprise.

2. Anggota Dewan akan dipilih untuk empat tahun dan dapat dipilih kembali; dan memperhatikan harus dibayar dengan prinsip rotasi keanggotaan.

3. Anggota Dewan akan terus menjabat hingga pengganti mereka adalah terpilih. Jika jabatan seorang anggota Dewan menjadi kosong, Majelis harus, sesuai dengan pasal 160, ayat 2 (c), memilih seorang baru anggota untuk sisa masa jabatan pendahulunya.

4. Anggota Dewan harus bertindak dalam kapasitas pribadi mereka. Dalam melakukan tugas mereka, mereka tidak akan mencari atau menerima instruksi dari pemerintah atau dari sumber lain. Setiap anggota Authority harus menghormati karakter independen dari anggota Dewan dan
harus menahan diri dari semua upaya untuk mempengaruhi mereka dalam
melaksanakan tugas-tugas mereka.

5. Setiap anggota Dewan akan menerima imbalan yang harus dibayar dari dana Enterprise. Jumlah remunerasi yang akan ditetapkan oleh Majelis, atas rekomendasi dari Dewan.

6. Dewan biasanya akan fungsi di kantor kepala Perusahaan dan akan bertemu sesering bisnis Enterprise mungkin membutuhkan.

7. Dua pertiga dari anggota Dewan akan merupakan kuorum.

8. Setiap anggota Dewan mempunyai satu suara. Segala hal sebelum Dewan akan diputuskan oleh mayoritas dari para anggotanya. Jika seorang anggota
memiliki konflik kepentingan mengenai suatu hal sebelum Dewan ia harus menahan diri dari pemungutan suara pada masalah.

9. Setiap anggota Otoritas dapat meminta Dewan untuk informasi dalam
menghormati dari operasi yang sangat mempengaruhi bahwa anggota. Dewan akan berusaha untuk memberikan informasi tersebut.


 Pasal 6
 Wewenang dan fungsi dari Dewan Pemerintahan


Dewan Pemerintahan akan langsung operasi Enterprise. Subyek Konvensi ini, Dewan
Pemerintahan harus menjalankan kekuasaan yang diperlukan untuk memenuhi tujuan
Enterprise, termasuk kekuasaan:

  (a) untuk memilih seorang Ketua dari antara para anggotanya;
  (b) untuk mengadopsi aturan prosedur;
  (c) untuk menyusun dan menyerahkan rencana formal tertulis kerja kepada
Dewan dalam
      sesuai dengan pasal 153, ayat 3, dan Pasal 162,
ayat
      2 (j);
  (d) untuk mengembangkan rencana kerja dan program untuk melaksanakan
      kegiatan yang ditetapkan dalam pasal 170;
  (e) untuk menyiapkan dan menyampaikan kepada Dewan aplikasi untuk
produksi
      otorisasi sesuai dengan pasal 151, paragraf 2-7;

  (f) untuk mengotorisasi perundingan mengenai akuisisi teknologi
      termasuk yang diatur dalam Lampiran III, pasal
5, ayat 3
      (a), (c) dan (d), dan untuk menyetujui hasil
perundingan itu;
  (g) untuk menetapkan syarat dan ketentuan, dan untuk mengotorisasi
negosiasi,
      mengenai usaha patungan dan bentuk-bentuk lain
dari pengaturan bersama
      dimaksud dalam Lampiran III, pasal 9 dan 11, dan
untuk menyetujui
      hasil negosiasi seperti;
  (h) untuk merekomendasikan kepada Majelis apa yang sebagian dari
pendapatan bersih
      Perusahaan harus disimpan sebagai cadangan
sesuai dengan
      pasal 160, ayat 2 (f), dan Pasal 10 dari
Lampiran ini;
  (i) untuk menyetujui anggaran tahunan Enterprise;
  (j) untuk mengotorisasi pengadaan barang dan jasa sesuai dengan
      pasal 12, ayat 3, Lampiran ini;
  (k) untuk menyerahkan laporan tahunan kepada Dewan sesuai dengan pasal
      9 dari Lampiran ini;
  (l) untuk tunduk kepada Dewan untuk persetujuan dari Majelis rancangan
peraturan
      sehubungan dengan organisasi, manajemen,
pengangkatan dan pemberhentian
      staf dari Enterprise dan mengadopsi peraturan
untuk memberikan
      efek untuk aturan seperti;
  (m) untuk meminjam dana dan untuk memberikan agunan atau lainnya seperti
keamanan sebagai
      dapat menentukan sesuai dengan pasal 11, ayat 2,
dari
      Lampiran;
  (n) untuk masuk ke dalam proses hukum, perjanjian dan transaksi dan
      untuk mengambil tindakan lain sesuai dengan
pasal 13 dari ini
      Lampiran;
  (o) untuk mendelegasikan, tunduk pada persetujuan dari Dewan, setiap
      non-discretionary kekuasaan kepada Direktur
Jenderal dan kepada para
      komite.


                              
Pasal 7
            
Direktur Jenderal dan staf Enterprise


1. Majelis akan, atas rekomendasi dari Dewan dan pencalonan Dewan Pemerintahan, memilih Direktur Jenderal Perusahaan yang tidak menjadi anggota Dewan. Direktur Jenderal akan memegang jabatannya selama jangka tetap, tidak melebihi lima tahun, dan
dapat dipilih kembali untuk persyaratan lebih lanjut.

2. Direktur Jenderal harus hukum dan wakil kepala eksekutif Enterprise dan harus secara langsung bertanggung jawab kepada Dewan untuk pelaksanaan operasi Enterprise. Ia akan bertanggung jawab atas organisasi, manajemen, pengangkatan dan pemberhentian staf Enterprise sesuai dengan aturan dan peraturan dimaksud dalam pasal 6, huruf (l), Lampiran ini. Ia akan berpartisipasi, tanpa hak untuk memilih, dalam pertemuan Dewan dan dapat berpartisipasi, tanpa hak untuk memilih, dalam pertemuan Majelis dan Dewan ketika organ-organ ini berurusan dengan hal-hal yang berkaitan dengan Perusahaan.

3. Pertimbangan terpenting dalam perekrutan dan pekerjaan dari staf dan dalam penentuan kondisi pelayanan mereka akan menjadi perlunya menjamin standar tertinggi efisiensi dan teknis kompetensi. Perihal pertimbangan ini, harus memperhatikan dibayarkan kepada pentingnya merekrut staf pada dasar geografis yang adil.

4. Dalam melaksanakan tugasnya Direktur Jenderal dan staf tidak mencari atau menerima instruksi dari pemerintah atau dari manapun sumber lain di luar Enterprise. Mereka akan menahan diri dari tindakan apapun yang mungkin merefleksikan posisi mereka sebagai pejabat internasional Perusahaan bertanggung jawab hanya untuk Enterprise. Setiap Negara Pihak
berjanji eksklusif untuk menghormati karakter internasional dari tanggung jawab Direktur Jenderal dan para staf dan tidak berusaha mempengaruhi mereka dalam pelepasan tanggung jawab mereka.

5. Tanggung jawab yang ditetapkan dalam pasal 168, ayat 2, sama-sama berlaku bagi staf Enterprise.

Pasal 8

Lokasi


Enterprise harus memiliki kantor utamanya di kursi Otoritas. Enterprise dapat membentuk kantor-kantor dan fasilitas lainnya dalam wilayah setiap Negara Pihak dengan persetujuan dari Negara Pihak.


Pasal 9

Laporan dan laporan keuangan


1. Enterprise akan, paling lambat tiga bulan setelah akhir tiap tahun anggaran, menyerahkan kepada Dewan untuk pertimbangan tahunan laporan berisi pernyataan yang diaudit dari rekening dan akan meneruskan kepada Dewan pada interval waktu yang sesuai pernyataan ringkasan dari posisi keuangan dan keuntungan dan kerugian pernyataan yang menunjukkan hasil operasinya.

2. Enterprise akan menerbitkan laporan tahunan dan laporan lain seperti ditemukan tepat.

3. Semua laporan dan laporan keuangan sebagaimana dimaksud dalam pasal ini disalurkan kepada anggota Authority.


Pasal 10

Alokasi laba bersih


1. Tunduk pada ayat 3, Enterprise akan melakukan pembayaran kepada Otoritas di bawah Lampiran III, pasal 13, atau setara mereka.

2. Majelis akan, atas rekomendasi dari Dewan Pemerintahan, menentukan bagian dari pendapatan bersih akan Enterprise tetap dipertahankan sebagai cadangan Enterprise. Sisanya akan ditransfer ke Otoritas.

3. Selama periode awal diperlukan untuk Enterprise untuk menjadi diri sendiri mendukung, yang tidak akan melebihi 10 tahun sejak dimulainya produksi komersial oleh itu, Majelis Enterprise akan dibebaskan dari pembayaran sebagaimana dimaksud dalam ayat 1, dan akan meninggalkan semua
bersih pendapatan Enterprise dalam cadangan.

Pasal 11

Keuangan



1. Dana Enterprise meliputi:
  (a) jumlah yang diterima dari Pemerintah sesuai dengan pasal 173, ayat 2 (b);
  (b) sumbangan sukarela yang dibuat oleh Negara Pihak untuk tujuan kegiatan pembiayaan Enterprise;
  (c) jumlah yang dipinjam oleh Enterprise sesuai dengan paragraf 2 dan 3;
  (d) penghasilan dari Enterprise dari operasi;
  (e) dana lain yang tersedia untuk Enterprise untuk memungkinkan untuk
memulai operasi secepat mungkin dan untuk melaksanakan
fungsinya.

2. (a) The Enterprise akan memiliki kekuatan untuk meminjam dana dan untuk
      memberikan agunan atau lainnya seperti keamanan
karena dapat menentukan. Sebelum
      membuat penjualan publik kewajibannya dalam
pasar keuangan atau
      mata uang suatu Negara Pihak, Enterprise harus
memperoleh persetujuan
      Partai Negara tersebut. Jumlah total pinjaman harus disetujui
      oleh Dewan atas rekomendasi dari Dewan
Pemerintahan.
  (b) Negara Pihak akan melakukan segala upaya yang wajar untuk mendukung
      aplikasi oleh Enterprise untuk pinjaman di pasar
modal dan dari
      lembaga keuangan internasional.

3. (a) Perusahaan harus disediakan dengan dana yang diperlukan untuk
      mengeksplorasi dan mengeksploitasi satu lokasi
tambang, dan untuk transportasi, proses dan
      pasar pulih mineral daripadanya dan nikel,
tembaga,
      kobalt dan mangan yang diperoleh, dan untuk
memenuhi administrasi awal
      pengeluaran. Jumlah kata dana, dan kriteria dan
faktor-faktor
      untuk penyesuaian, harus disertakan oleh Komisi
Persiapan
      dalam rancangan peraturan, peraturan dan
prosedur dari Authority.
  (b) Semua negara Pihak akan membuat tersedia untuk Enterprise jumlah
      setara dengan satu setengah dari dana
sebagaimana dimaksud dalam huruf (a)
      dengan cara jangka panjang bebas bunga pinjaman
sesuai dengan skala
      penilaian untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa
anggaran rutin yang berlaku pada
      waktu ketika penilaian dibuat, disesuaikan untuk
memperhitungkan
      Negara-negara yang bukan anggota Perserikatan
Bangsa-Bangsa. Utang yang dikeluarkan oleh
      Enterprise dalam meningkatkan separuh lain dana
akan
      dijamin oleh semua Negara Pihak sesuai dengan
skala yang sama.
  (c) Jika jumlah kontribusi keuangan dari Negara-negara Pihak kurang
      daripada dana yang disediakan untuk Enterprise
di bawah huruf
      (a), Majelis akan, pada sesi pertama,
mempertimbangkan tingkat
      kekurangan dan dengan konsensus mengadopsi
langkah-langkah untuk mengatasi ini
      kekurangan, dengan memperhitungkan kewajiban
Negara Pihak di bawah
      sub (a) dan (b) dan setiap rekomendasi Persiapan

      Komisi.
  (d) (i) Setiap Negara Pihak harus, dalam waktu 60 hari setelah
berlakunya
      Konvensi ini, atau dalam waktu 30 hari setelah
deposit dari
      instrumen ratifikasi atau aksesi, mana yang
kemudian, deposito
      dengan Enterprise tidak dapat dibatalkan,
non-negotiable, non-interest-bearing
      wesel tagih dalam jumlah saham seperti Partai
Negara
      pinjaman bebas bunga berdasarkan sub ayat (b).
      (ii) Dewan akan menyiapkan, pada tanggal praktis
paling awal setelah
      masuk Konvensi ini mulai berlaku, dan kemudian
pada tahunan atau lainnya
      interval waktu yang sesuai, jadwal besar dan
waktu yang
      persyaratan untuk pendanaan dari biaya
administrasi dan untuk
      kegiatan yang dilakukan oleh Enterprise sesuai
dengan pasal
      170 dan pasal 12 dari Lampiran ini.
      (iii) Negara Pihak wajib, oleh sebab itu, dapat
diberitahukan oleh
      Perusahaan, melalui Otoritas, dari masing-masing
saham
      dana sesuai dengan huruf (b), diperlukan untuk
seperti
      pengeluaran. Enterprise akan encash jumlah
tersebut dari perjanjian
      catatan sebagai mungkin diperlukan untuk
memenuhi pengeluaran sebagaimana dimaksud dalam
      jadwal sehubungan dengan pinjaman bebas bunga.
      (iv) Negara Pihak wajib, setelah menerima
pemberitahuan, membuat
      tersedia masing-masing saham untuk jaminan utang

      Perusahaan sesuai dengan huruf (b).
  (e) (i) Jika Enterprise begitu permintaan, Negara Pihak dapat memberikan
utang
      jaminan tambahan yang diberikan sesuai dengan
skala
      dimaksud dalam huruf (b).
      (ii) Sebagai ganti dari jaminan utang, sebuah
Negara Pihak dapat membuat sukarela
      Kontribusi Enterprise dalam jumlah yang setara
dengan yang
      bagian dari hutang yang kalau tidak akan
bertanggung jawab untuk menjamin.
  (f) Pembayaran bunga pinjaman berbunga mempunyai prioritas terhadap
      pembayaran kembali pinjaman bebas bunga.
Pembayaran bebas bunga
      pinjaman harus sesuai dengan jadwal yang
diadopsi oleh Majelis,
      atas rekomendasi dari Dewan dan saran dari
Dewan.
      Dalam menjalankan fungsi ini Dewan akan dipandu
oleh
      ketentuan yang relevan dari aturan, peraturan
dan prosedur
      Otoritas, yang akan mempertimbangkan pentingnya
tertinggi
      menjamin fungsi efektif Enterprise dan, dalam
      tertentu, menjamin kemandirian keuangan.
  (g) Dana yang disediakan untuk Enterprise akan digunakan secara bebas
      mata uang atau mata uang yang tersedia secara
gratis dan efektif
      digunakan di pasar valuta asing utama. Mata uang
ini akan
      didefinisikan dalam aturan, peraturan dan
prosedur dari Otoritas
      sesuai dengan praktek moneter internasional yang
berlaku. Kecuali
      sebagaimana ditentukan dalam ayat 2, tidak ada
Negara Pihak harus menjaga atau memaksakan
      larangan tentang memegang, gunakan atau
pertukaran oleh Enterprise dari
      dana.
  (h) “Utang menjamin” berarti sebuah janji dari sebuah Negara
Pihak kreditor
      Enterprise untuk membayar, pro rata sesuai
dengan skala yang sesuai,
      kewajiban keuangan Enterprise tercakup dalam
jaminan
      pemberitahuan berikut ini oleh kreditor untuk
Partai Negara default oleh
      Enterprise. Prosedur untuk pembayaran kewajiban
tersebut akan
      harus sesuai dengan aturan, peraturan dan
prosedur
      Otoritas.

4. Dana, aset dan biaya Enterprise akan disimpan terpisah
dari orang-orang dari Authority. Artikel ini tidak akan mencegah Enterprise
dari membuat perjanjian tersendiri dengan Otoritas mengenai fasilitas,
personalia
dan layanan dan pengaturan untuk penggantian biaya administrasi
dibayar oleh baik atas nama yang lain.

5. Catatan, buku-buku dan laporan Enterprise, termasuk tahunan
laporan keuangan, harus diaudit setiap tahun oleh auditor independen
ditunjuk oleh Dewan.

Pasal 12
Operasi

1. Enterprise akan mengusulkan kepada Dewan untuk melaksanakan proyek-proyek
kegiatan sesuai dengan pasal 170. Proposal seperti itu akan mencakup
tertulis formal rencana kerja untuk kegiatan di Daerah sesuai dengan
pasal 153, ayat 3, dan semua informasi lain tersebut dan data sebagaimana dapat

diperlukan dari waktu ke waktu untuk penilaian oleh Hukum dan Teknis
Komisi dan disetujui oleh Dewan.

2. Setelah disetujui oleh Dewan, Enterprise akan melaksanakan proyek atas dasar tertulis formal rencana kerja sebagaimana dimaksud dalam ayat 1.

3.(a) Jika Perusahaan tidak memiliki barang dan jasa diperlukan untuk operasi ini mungkin mendapatkan
mereka. Untuk tujuan itu, itu akan mengeluarkan undangan untuk tender dan
penghargaan kontrak untuk penawar menawarkan kombinasi terbaik kualitas, harga dan
waktu pengiriman.
  (b) Jika ada lebih dari satu tawaran yang menawarkan semacam kombinasi,
yang kontrak akan diberikan sesuai dengan:
   (i) prinsip non-diskriminasi atas dasar politik
ataU pertimbangan lain tidak relevan dengan
melaksanakan operasi dengan due diligence dan efisiensi; dan
      (ii) panduan yang disetujui oleh Dewan berkaitan
dengan preferensi yang akan diberikan kepada barang dan
jasa yang berasal Negara-negara berkembang, termasuk
tanah-terkunci dan geografis dirugikan di antara mereka.
  (c) Governing Board dapat mengadopsi aturan khusus menentukan keadaan di mana kebutuhan undangan untuk tawaran
mungkin, di kepentingan terbaik Enterprise, akan ditiadakan.

4.  Enterprise harus memiliki sertifikat untuk semua zat-zat
mineral dan diprosesdiproduksi oleh itu.

5. Enterprise akan menjual
produk-produknya pada dasar non-diskriminatif. Ini tidak akan memberikan diskon non-komersial.

6. Tanpa mengurangi umum
atau kekuasaan khusus yang diberikan kepada
Perusahaan di bawah ketentuan lainnya dari Konvensi ini, Enterprisemelaksanakan kekuasaan seperti insidentil untuk bisnis seperti yang akandiperlukan.

7. Enterprise tidak akan campur tangan dalam urusan politik dari
setiap Negara Partai; tidak akan terjadi dalam keputusan dipengaruhi oleh politik karakter dari Negara Pihak yang bersangkutan. Hanya pertimbangan komersial akan menjadi relevan dengan keputusan, dan pertimbangan ini akan ditimbang tidak memihak dalam rangka untuk melaksanakan tujuan yang ditentukan
dalam pasal 1 dari Lampiran ini.


                Pasal 13
                
Status hukum, hak istimewa dan kekebalan

1.   Untuk mengaktifkan Enterprise untuk melaksanakan fungsi, status,
hak istimewa dan kekebalan yang diatur dalam pasal ini diberikan kepada
Enterprise di wilayah Negara Pihak. Untuk memberikan efek ke prinsip Enterprise
dan Negara-negara Pihak dapat, jika diperlukan, masukkan ke perjanjian khusus.

2. Enterprise harus memiliki
kapasitas hukum yang diperlukan untuk pelaksanaan fungsi dan pemenuhan dari
tujuan dan, Khususnya, kapasitas:

(a) untuk masuk ke dalam kontrak, sendi
pengaturan atau pengaturan lainnya, termasuk perjanjian dengan Negara-negara
dan organisasi internasional;

(b) untuk memperoleh, menyewakan, dan
buang terus bergerak dan bergerak properti;

(c) untuk dapat menjadi pihak untuk proses
hukum.

3.  (a)
Tindakan yang dapat diajukan terhadap Enterprise hanya dalam pengadilan
yurisdiksi yang kompeten di wilayah suatu Negara Pihak di mana Enterprise

(i) memiliki kantor atau
fasilitas;

(ii) telah menunjuk agen
untuk tujuan penerimaan layanan atau      
pemberitahuan proses

(iii) telah masuk ke dalam
kontrak untuk barang atau jasa;

(iv) telah mengeluarkan
surat berharga; atau

(v) jika tidak terlibat
dalam aktivitas komersial.

(b) properti dan aset Enterprise, di mana
pun berada dan       Barang siapa yang
diselenggarakan, akan kebal dari segala bentuk penyitaan,
      lampiran atau eksekusi sebelum pengiriman
penghakiman terakhir melawan     Enterprise.

 

4. (a) properti dan aset
Enterprise, di mana pun berada dan
      oleh siapa pun diadakan, akan kebal dari daftar
permintaan, penyitaan,
      perampasan atau bentuk lain perampasan oleh
eksekutif atau
      tindakan legislatif.

  (b) properti dan aset
Enterprise, di mana pun berada dan
      siapapun diadakan, harus bebas dari diskriminasi
pembatasan,
      peraturan, kontrol dan moratoria dari setiap
alam.
  (c) Enterprise dan para karyawan harus menghormati undang-undang
setempat dan
      peraturan di setiap Negara atau wilayah di mana
Enterprise atau
      karyawan mungkin melakukan bisnis atau melakukan
tindakan.

  (d) Negara Pihak
harus menjamin bahwa Enterprise menikmati semua hak,
      hak istimewa dan kekebalan yang diberikan oleh
mereka kepada entitas-entitas melakukan
      kegiatan komersial di wilayah mereka. Hak-hak
ini, hak
      dan kekebalan akan diberikan kepada Enterprise
pada tidak kurang
      menguntungkan suatu dasar daripada yang mereka
diberikan kepada entitas-entitas
      terlibat dalam aktivitas komersial serupa. Jika
hak-hak istimewa adalah
      disediakan oleh Negara Pihak untuk mengembangkan
Serikat atau komersial mereka
      entitas, Enterprise akan menikmati hak istimewa
orang-orang yang serupa
      dasar preferensial.

  (e) Negara Pihak
dapat memberikan insentif khusus, hak, keistimewaan dan
      kekebalan untuk Enterprise tanpa kewajiban untuk
memberikan
      insentif, hak, hak istimewa dan kekebalan
komersial lain
      entitas.

5.   Enterprise akan bernegosiasi dengan negara-negara tuan rumah di
mana para kantor dan fasilitas terletak untuk pembebasan dari langsung dan
tidak langsung perpajakan.

6.   Setiap Negara Pihak harus mengambil tindakan seperti yang
diperlukan untuk memberikan efek dalam hal hukumnya sendiri dengan
prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam Lampiran ini dan wajib memberitahukan
Enterprise tindakan spesifik yang telah diambil.

7.  Enterprise
dapat melepaskan semua hak istimewa dan kekebalan yang diberikan bawah artikel
ini atau dalam perjanjian khusus sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 sejauh
seperti itu dan pada kondisi-kondisi seperti itu dapat menentukan.

LAMPIRAN V

Comments are not available at the moment.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked*

*

*

Related post
UNCLOS BAB XVI KETENTUAN UMUM (GENERAL PROVISIONS)

admin

31 Mar 2023

BAB XVI KETENTUAN UMUM (GENERAL PROVISIONS)   Pasal 300 Itikad baik dan penyalahgunaan hak   Negara-negara Peserta harus memenuhi dengan itikad baik (in good faith) kewajiban-kewajiban yang dipikulkan berdasarkan Konvensi ini dan harus melaksanakan hak-hak, yurisdiksi dan kebebasan-kebebasan yang diakui dalam Konvensi ini dengan cara yang tidak akan merupakan suatu penyalahgunaan hak. Pasal 301 Penggunaan …

UNCLOS BAB XVII KETENTUAN PENUTUP

admin

31 Mar 2023

BAB XVII KETENTUAN PENUTUP   Pasal 305 Penandatanganan   1.       Konvensi ini terbuka untuk penandatanganan oleh : (a)     semua negara; (b)     Namibia, diwakili oleh Dewan Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Namibia; (c)     semua negara yang berpemerintahan sendiri yang berasosiasi dengan negara lain yang telah memilih status itu dalam suatu tindakan penentuan nasib sendiri yang …

UNCLOS LAMPIRAN I. JENIS BERMIGRASI JAUH (HIGHLY MIGRATORY SPECIES)

admin

31 Mar 2023

LAMPIRAN I. JENIS BERMIGRASI JAUH (HIGHLY MIGRATORY SPECIES) 1.      Albacore tuna: Thunnus alalunga. 2.      Bluefin tuna: Thunnus thynnus. 3.      Bigeye tuna: Thunnus obesus. 4.      Skipjack tuna: Katsuwonus pelamis. 5.      Yellowfin tuna: Thunnus albacares. 6.      Blackfin tuna: Thunnus atlanticus. 7.      Little tuna: Euthynnus alletteratus; Euthynnus affinis. 8.      Southern …

UNCLOS LAMPIRAN II. KOMISI TENTANG BATAS-BATAS LANDAS KONTINEN

admin

31 Mar 2023

 LAMPIRAN II. KOMISI TENTANG BATAS-BATAS LANDAS KONTINEN Pasal 1   Sesuai dengan ketentuan Pasal 76, suatu Komisi tentang batas-batas landas kontinen diluar 200 mil laut harus dibentuk sesuai dengan pasal-pasal berikut :   Pasal 2   1.       Komisi harus terdiri dari 21 anggota yang merupakan ahli-ahli dalam bidang geologi, geofisika atau hydrografi, yang dipilih oleh …

UNCLOS LAMPIRAN III. PERSYARATAN DASAR UNTUK PROSPEKTING, EKSPLORASI, DAN EKPLOITASI

admin

31 Mar 2023

 LAMPIRAN III. PERSYARATAN DASAR UNTUK PROSPEKTING, EKSPLORASI, DAN EKPLOITASI   Pasal 1 Hak atas mineral-mineral   Hak atas mineral-mineral akan beralih pada saat mineral itu diambil sesuai dengan ketentuan Konvensi ini.   Pasal 2 Prospekting   1.– (a) Otorita mendorong diadakannya prospekting di Kawasan. (b) Prospekting hanya akan dilakukan setelah Otorita menerima suatu janji tertulis …

UNCLOS LAMPIRAN V. KONSILIASI

admin

27 Mar 2023

  LAMPIRAN V. KONSILIASI BAGIAN 1. PROSEDUR KONSILIASI MENURUT BAGIAN BAB XV Pasal 1 Dimulainya Proses Konsiliasi   Jika para pihak yang bersengketa telah bersepakat sesuai dengan pasal 284, untuk menyerahkannya kepada konsiliasi berdasarkan bagian ini, pihak manapun dapat memulai prosesnya dengan pemberitahuan secara tertulis yang dialamatkan kepada pihak atau para pihak lainnya dalam sengketa. …

x
x